Moving away from overt displays of wealth, PriestmanGoode’s Ways of Seeing concept adapts narrow-body aircraft for multi-generational living, Chinese heritage, and understated luxury.