Branding agency HOW+HOW has evolved the visual identity of UK retailer Pets, creating a unified brand architecture for Pets Insurance, Pet Pals, and Pets Foundation.